Michel (Christopher Lambert) es un hombre ensimismado y egoísta que es incapaz de ver más allá de sí mismo. Sin embargo, cuando se enamora de una hermosa mujer (Anémone), su egocentrismo se resquebrajará.

En octubre de 1970, con el pretexto de combatir a la organización política armada Frente de Liberación de Quebec, el parlamento canadiense votó la War's Measures Act. Policía y ejército fueron legitimados por ella para quebrar a las organizaciones populares de la provincia de Quebec. Más de cuatrocientas personas fueron detenidas por su militancia política o social. Pero nunca fueron acusados de nada. Esta es su historia.