Un gran número de niños se está viendo afectado por una enfermedad llamada “Hipertricosis” que, debido a un problema en las células “horripilosas”, provoca el desarrollo a gran rapidez del crecimiento del pelo. El prestigioso Dr. Dickinson (David Abellán), sin embargo, sostiene la teoría de que la existencia de un campo de rayos gamma en el espacio con una frecuencia única puede tener un efecto recesivo en la actividad de las células “horripilosas”. El general Watson (Randy Goreman) decide enviar una misión al espacio para investigar el campo de rayos gamma, compuesta por el propio Dr. Dickinson, la Dra. Eva Petrikova (Sol Charlotte) y el Dr. Hans Sparkasse (Toni Vicente).