Después de que un terremoto sacuda D.C., el Army Corp corre contrarreloj para rescatar al presidente atrapado bajo los escombros mientras un siniestro complot tiene como objetivo capitalizar el desastre.

Rubén y Carlos se convierten en compañeros de celda en una prisión de mínima seguridad. Mientras Rubén lucha por aprender los entresijos de la vida diaria y dónde encajar en el complejo y jerárquico sistema de prisiones, Carlos se convierte en un mentor y, finalmente, en un amante. Los dos hombres desarrollan sentimientos mutuos que no pueden expresar fácilmente. A medida que pasa el tiempo y uno de ellos sale en libertad antes que el otro, surgen preguntas sobre si lo que tenían era real o simplemente surgió de la necesidad de una conexión humana.