Tras el final de la aclamada serie de televisión, el Rey Arturo se opondrá al ejército de Lancelot para recuperar el trono después de su huida a Roma.

1917. Bakary Diallo se alista en el ejército francés para unirse a su hijo de 17 años, Thierno, quien ha sido reclutado por la fuerza. Enviados al frente, tendrán que enfrentar la guerra juntos. Mientras Thierno aprende a convertirse en un hombre, Bakary hará todo para traerlo de regreso de manera segura.

Loli es una infeliz mujer casada con Laurent, un hombre machista y del que sospecha que tiene aventuras extramatrimoniales. Sin embargo, su vida está a punto de cambiar cuando conoce a otra mujer, Marijo, camionera de profesión, a la que casualmente conoce cuando su camión sufre una avería justo enfrente de su casa. Loli nunca había sospechado que pudiera ser lesbiana, pero se sentirá atraída por Marijo. César al mejor guión del año y récord de recaudación en Francia en 1995.