Contra los paisajes que atravesaron el artista y su padre, el audio del padre en el idioma Ho-Chunk se transcribe utilizando el Alfabeto Fonético Internacional, que disminuye, reduciendo la distancia entre la grabadora y las grabaciones, lo nuevo y lo tradicional, la memoria y la canción.