Golondrina, paisano de valores muy bien llevados del cual se dice que inspiró la zamba Mi luna cautiva, vuelve entrado en años al pueblo. Va a enfrentarse con un antiguo rival por el amor de.una mujer que ya no existe en vida, pero que ambos encuentran en el vivo retrato de su hija.

Centaucho es un amansador de caballos y recolector de semillas no transgénicas. Mantiene una pésima relación con su hijita, quien tiene que cuidar a su abuelo materno lisiado. Él le ha contado un secreto para verla feliz: que tanto él como su padre son dos famosos súper héroes de Marvel refugiados allí, en esas pampas devastadas por la desforestación.