Emilio y Patricia se conocen en una reunión de amigos, la atracción es instantánea, sin embargo es imposible: ambos están en relaciones. A pesar de eso pasaran el resto de la noche juntos, platicando, observándose, sabiendo que no pueden hacer nada más y que jamás podrán tener algo más.

Fran y Paulo llegan de vacaciones de fin de semana a Cuernavaca, todo es felicidad, amor…, y también una mentira, esto es el pasado, sólo un recuerdo. En el presente, 3 años después, Fran y Paulo regresan al lugar donde alguna vez fueron felices, intentando recuperar algo que parece ya estar perdido.