Un pequeño pueblo rural es el paraíso de una niña de ciudad y la jaula de una adolescente local. Dos historias paralelas que transcurren entre secaderos de tabaco durante un verano teñido de realismo mágico.

Daniela, una niña de 9 años no consigue dormir bien por las noches por sus pesadillas. Pero las historias que le cuenta su padre no lo ponen más fácil.