Un curso de italiano une a seis daneses que tienen problemas sentimentales y de comunicación. Andreas, un joven sacerdote, es enviado a la parroquia de un pequeño barrio de Copenhague para reemplazar a Wredmann, un cura que vive enfrentado con sus feligreses y que no le pondrá las cosas fáciles. Provisionalmente se aloja en un hotel, donde conoce a Jorgen, un tímido conserje. Para aprovechar las noches, Andreas se apunta a un curso nocturno de italiano. Allí conoce a Olympia, una ayudante de pastelería, y a su amiga Karen, que es peluquera. El ambiente latino de las clases, favorecido por la presencia de la italiana Giulia, empieza a producir sus efectos, y los enredos pasionales se suceden.

Thomas Deleuran recibe la noticia de que su hermana Charlotte (Sonja Richter, 'Cecilie') ha aparecido ahogada en el mar. Días atrás el hombre había mantenido una conversación con su hermana en la que acuerdan reunirse, ya que ha descubierto datos interesantes sobre su padre. Cuando Thomas decide investigar la muerte de su hermana en extrañas circunstancias se verá envuelto en un asunto oscuro conectado con su padre, ya fallecido, el cual trabajaba para la inteligencia militar.