Un joven policía es asignado a tareas no operativas y forzado a mudarse a La Cumbre, donde en su primera noche presencia un crimen. Ahora necesita recuperar elementos que podrían comprometerlo, por lo que se involucra en una búsqueda de la que también es parte su nuevo jefe, el Comisario Fontana.