En "La Cañada Real", el mayor asentamiento irregular de Europa, sumido en oscuridad tras más de un año sin electricidad, Toni, un joven de trece años, enfrenta un duro golpe: su mejor amigo Nasser se va para siempre. Iluminado solo por la luz del fuego, Toni se aferra a los momentos finales con su amigo, entretejiendo leyendas sobre un futuro incierto. Desesperado por mantener su conexión, intenta capturar y preservar sus últimos instantes juntos, buscando una manera de seguir unido a él en este difícil momento de cambio.

Ramón, un chico de 13 años que vive en La Cañada Real, ve cómo su mundo se derrumba cuando llega a su casa un aviso de desalojo inminente, y cuando descubre que su mejor amigo Said se marcha de La Cañada para siempre. Entre fabulaciones sobre el futuro, Ramón se distancia cada vez más de su familia y de sus raíces.