Una abeja llamada Barry B. Benson (Jerry Seinfeld) acaba de graduarse en la Universidad, pero le invade la desilusión cuando comprende que solo tiene una opción profesional, la miel. Sale por primera vez de la colmena y transgrede una de las reglas cardinales del mundo de las abejas al hablar con un ser humano, una florista de Nueva York llamada Vanessa (Renée Zellweger). Se queda atónito al descubrir que los humanos llevan siglos robando la miel de las abejas y entiende que su auténtica vocación es restablecer el orden de las cosas y demandar a las raza humana por robar la miel.

Jack y Barney, dos vagabundos no demasiado listos, llegan a Palm Beach, Florida, buscando una vida mejor. Allí Jack se enamora de Olivia, una joven heredera que lleva un albergue para niños huérfanos en peligro de cierre. Jack, aconsejado por Barney, se inscribe en un curso de "buenos modales" para que así se pueda casar con la heredera y salvar el orfanato gracias a esa herencia.

Remake de la homónima película de 1960, "Where the Boys Are", presenta la historia de cuatro compañeras de universidad: la virginal Jennie, la extrovertida Carole, la rica y consentida belleza del sur Sandra y la sexy Laurie, quienes viajarán juntas a Fort Lauderdale durante sus vacaciones de primavera, donde encontrarán distintas aventuras y desventuras.