Durante la época del shogunato Muromachi, en Tokio, el clan Satomi se enfrentó a una extinción segura por parte de un clan rival apoyado por las fuerzas demoníacas. Sin embargo, una imprudente promesa del líder del clan Satomi hecha a su perro les conducirá a la salvación y a la desgracia. Cuando el perro de su familia cumple con la promesa de traer la cabeza del líder del clan rival al líder del clan Satomi, este insiste en casarse con la hija del líder del clan Satomi. Esta unión antinatural da sus frutos, pero cuando son asesinados, los ocho cachorros mestizos que iban a tener se reencarnan en los ocho perros guerreros: los Hakkenden. Cuando poco a poco se encuentran entre sí y se empiezan a formar como grupo, estos ocho guerreros, que representan a las ocho virtudes del Bushido por separado, se enfrentarán, en sangrientas batallas, a seres demoníacos y malvados samuráis con el fin de romper la maldición que pesa sobre su clan.

Marte, año 2179, durante el proceso de adaptación terrestre. El Planeta Rojo alberga un mundo cuyos habitantes viven entre androides muy desarrollados. Cuando el detective Ross Sylibus llega al puerto espacial procedente de Chicago, se ve envuelto en un asesinato. La victima es la popular cantante Kelly McCannon. Ross descubre algo sorprendente: el cadáver no es humano, sino un "Tercero", un androide de última generación mucho mas avanzado q los "Segundos", los utilizados normalmente en el planeta. Armitage, una joven de 19 años, es la investigadora más rebelde del Departamento de Policía marciano. Mantiene una actitud distante, viste de forma muy llamativa y esconde un peligroso secreto... Ross debera unirse a Armitage con el fin de perseguir al asesino Rene D anclaude, un terrorista decidido a destruir a los "Terceros" uno a uno. En 1997 se realizó una doblaje americano editado en DVD bajo el nombre de Armitage III Polymatrix.