En los años 30, un pequeño pueblo de la Provenza está perdiendo habitantes porque los jóvenes prefieren ir a la ciudad para encontrar trabajos fáciles y escapar de ser agricultores que viven en relativa pobreza. Sólo quedan unos pocos ancianos y el cazador furtivo Panturle. Panturle sueña con devolverle la vida al pueblo, encontrar una esposa, fundar una familia y trabajar como agricultor. Un día, el pueblo recibe la visita de un afilador ambulante, Urbain Gedemus, y una joven, Arsule. Gedemus trata a Arsule como a una esclava, pero Arsule acepta esto porque no tiene adónde ir y -suponemos- su 'trabajo' con Gedemus es lo último que la salva de ser una prostituta. Cuando conoce a Panturle y se entera de sus sueños, escapa de Gedemus y decide quedarse con él. Juntos, comienzan una nueva vida, hecha de duro trabajo agrícola pero sobre todo de felicidad de tenerse el uno al otro, cumpliendo los sueños anteriores de Panturle. ¿Puede algo romper la felicidad de su nueva vida?

Manon, la hija de Jean de Florette, ha crecido. Sabe que Le Papet y Ugolin son responsables de la muerte de su padre. Su venganza comienza cuando revela a todo el pueblo secretos guardados desde hace años. Segunda parte de la película "El manantial de las colinas".

Honoré Panisse agoniza alegremente, con amigos, su esposa y su hijo a su lado. Se confiesa con el cura delante de sus amigos; insiste en que el médico sea sincero. Pero no se atreve a decirle a su hijo Césariot que su verdadero padre es Marius, el hijo ausente de César, el padrino de Césariot. Panisse se lo deja a Fanny, la madre del muchacho. Fingiendo que va a ver a un amigo, Césariot busca a Marius, ahora mecánico en Toulon. Haciéndose pasar por periodista, Césariot pasa tiempo con Marius y se va creyendo que es un ladrón. Sólo después de que la verdad salga a la luz podrán Marius, Fanny, César y Césariot superar las falsedades, por benignas que sean.

Esta película, que comienza momentos después del final de Marius, sigue el dolor de Fanny tras la partida de Marius y su descubrimiento de que está embarazada. Panisse continúa cortejándola y acepta la inminente llegada del bebé como un regalo, siempre y cuando su paternidad siga siendo un secreto. Fanny y Panisse se casan, pero después del nacimiento de su bebé, Marius regresa inesperadamente y exige lo que cree que todavía es suyo.