Marek Gorsky y Sven Lottner son dos agentes de la policía de Berlín. Juntos tendrán que luchar contra mafias, redes de prostitución, etc. mientras sus vidas personales se irán entremezclando.

La serie policiaca más longeva y famosa de Alemania, un clásico que lleva desde los años setenta enganchando a varias generaciones.