Florence y Nicolas viven felizmente juntos. Hasta que la hermana de Nicolas les apunta a un concurso en el que consiguen ganar el primer premio; una boda con todos los gastos pagados en las Cataratas del Niagara. Sin pensárselo dos veces, deciden casarse. Apartir de entonces se suceden una serie de acontecimientos inexplicables que harán que su relación se complique a raíz del descubrimiento de las extravagancias de sus familiares...

Los Arsenault son una familia que ha estado involucrada en la caza furtiva ilegal. Adam, el hijo mayor, quiere dejar la empresa, pero los planes se complican con la llegada de su hermano menor.

Bibiane (Marie-Josée Croze) es una mujer de 25 años que viajando con su coche atropella a un hombre y, presa del el pánico, huye de la escena del accidente. A raiz de tal desgraciado incidente, la joven cae en una etapa de caos y depresión.

Las hipotecas concedidas por los hermanos Lehman causaron una crisis inmobiliaria en los Estados Unidos hace diez años. Esto a su vez llevó a una crisis mundial financiera. 10 años después, la periodista francesa Jennifer Deschamps echa un vistazo a los motivos y a las consecuencias de la bancarrota sufrida por los hermanos Lehman.

En forma de thriller dramático, narra la verdadera historia de Gérald Gallant, un sicario canadiense que admitió haber cometido 28 asesinatos y 12 intentos de asesinato entre 1978 y 2003, uno de los asesinos a sueldo más prolíficos y enigmáticos de nuestros tiempos. Sus víctimas eran, en su mayoría, miembros de bandas criminales de Quebec.

Paul es un dibujante que vive con su novia y su pequeña hija en Montreal en el verano de 1999. Su familia política, los Beaulieus, son un clan grande, alegre compuesta de hermanos, nietos y un patriarca muy querido llamado Roland, que recuerda constantemente Pablo, que aún tiene que casarse con su hija. Cuando Roland se desvanece con la mala salud, la familia se une y Paul proyecta su propia devoción por los garabatos, varios retratos de su padre enfermo...