Julie va a cumplir los treinta y su vida es un desastre existencial. Ya ha desperdiciado parte de su talento y su novio Aksel, un exitoso novelista gráfico mayor que ella, la presiona para que contenga su energía creativa y siente la cabeza. Una noche se cuela en una fiesta y conoce al joven y encantador Eivind. Tardará poco en romper con Aksel y embarcarse en una nueva relación con la esperanza de que su vida adquiera una nueva perspectiva. Sin embargo, tendrá que darse cuenta de que ya es demasiado tarde para ciertas opciones vitales.

Basada en hechos reales. Historia de una expedición en dirigible hacia el Polo Norte en los años 20. En la embarcación se encuentran el explorador noruego Roald Amundsen y el aviador italiano Umberto Nobile, así como la mascota canina de este último, Titina.

El drama sobreviene cuando Knutsen y Ludvigsen descubren que pueden perder su túnel. ¡Solo el legendario pirata Capitán Knutsen puede ayudar! ¿Pero dónde está él? Se desarrolla un viaje increíble cuando Knutsen y Ludvigsen parten en una aventura salvaje para encontrar al Capitán Knutsen y salvar su túnel. Pero la salvación resulta estar aún más cerca de casa de lo que nadie se atrevió a adivinar. Vive en el túnel, tiene cientos de cabezas y al menos catorce patas.